1、借一乡秀才观之代仲永写的诗之忽啼求之代书具借旁近与之代仲永借一乡秀才观之代仲永写的诗以钱币求之代仲永的诗余闻之也久仲永很有才这件事不能称前时之闻结构助词“的”受之天也代“通悟”。
2、“伤仲永”是一个成语，出自明朝小说水浒传这个成语的含义是“伤害有功之人”，也被用来形容因为短暂的私利而伤害了对自己有功的人在水浒传中，仲永是一名忠诚的大臣，但却因一时的误会被朝廷贬斥，最终被赐死这被人们认为是对有功之人的不公正对待，所以“伤仲永”这个成语也反映了。
3、“伤”的含义是悲伤，同时也表达了作者对仲永的惋惜之情仲永小时候从没接触书本笔墨，却突然要得到书本笔墨，这已经很让人惊奇仲永无师自通会写诗，更是让人惊奇了，简直就是神童但是，就是这样一个神童，由于没有得到后天的教育，他的天才消失殆尽伤仲永的意思只有先天的天赋而没有后天。
4、讲的他的才能是天生的，就是天才，之代表的是“的”意思。
5、这是出自七年级下学期中伤仲永中的一句这个“之”是代词，代方仲永。
6、不受之天“不受之于天”的省略，意思是不先天聪明不是先天得到的其中“之”为兼词，表之于，而这个“之于”中的之表才华，于表从，作及“受”的宾语以及“天”的补语。
7、邑人奇之这里的之 是代词 指方仲永写文章写得好的这件事 或以钱币乞之这里的之 是代词，指方仲永写的文章 余闻之也久这里的之 是代词，指方仲永的这件事 不能称前时之闻这里的之是助词，意思是的 受之天也这里的之是介词，意思是于 卒之为众人，这里的之是取消句子独立性 2 文言文伤仲永中“。
8、伤仲永 北宋朝王安石金溪民方仲永，世隶耕仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名其诗以养父母收族为意，传一乡秀才观之自是指物作诗立就，其文理皆有可观者邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之父利其。
9、其文理皆有可观者 其他的诗 父利其然也 这里的其不用翻译出来，整个句子意思是 父亲认为这样是有利的 其受之天也 其他的天赋 如此其贤也 其主谓间无意义 彼其受之天也 其他的天赋 乎啼求之 之代学习 借旁近与之 之代方仲永 传一乡秀才观之 之代仲永的诗 以钱币求之。
10、按文章中 之 出现的顺序 翻译如下 之按文章顺序，依次代词，代前面的“书具”也就是笔墨纸砚 代词，代仲永 代词，代前面仲永写的诗 代词，代仲永题诗 代词，代前文仲永之事 代词，代仲永 结构助词，的 结构助词，的 主谓间取消句子独立性。